Language/Descriptions/Hierarchy should be consistent between the iPhone app and the web app.
Idea suggested by Katie Keat 2 days ago
The UI and labelling are inconsistent between the mobile app and web app. That's really confusing for amateur users and adds a level of mental friction every time you switch between mobile and desktop.
The iPhone app has a pretty clear hierarchy of SALES (create invoice/create quote) PURCHASES (Create Bill/Bill from upload/send photo to inbox)
The web app starts with different language - INCOME (create invoice) EXPENSES (manually record expense)
it then has separate boxes for QUOTES and BILLS INBOX
That implies that Bills are somehow different to Expenses.
