Hi Miles,
I've taken a look, it appears that Yodlee has duplicated transactions for Nov - Dec. In this case, you should first explain all the transactions except for the duplicates.
Once this is done, to remove the unexplained duplicated transactions, you should head to Money > Bank Statements > History > Click Explain for the relevant statement > Click on the Narrow Results link at the top of the statement > Select a minimum and maximum date - any unexplained transactions outside of this date range will be deleted.
In the meantime, I will forward this onto Yodlee's customer care team to investigate and will email you any updates.
All the best,
Tommy