I'm very sorry to hear about your experience!
Yodlee do currently support Transferwise, I am happy to give you a call to walk you through if you can send in your number to email@example.com. Also, Yodlee do not currently support Tide as they are app-based in which I believe Yodlee's webscraping technology is not compatible with.
With regards to recharging costs in a different currency, at current, we have decided to allow users to change the currency but will also have to change the gross amount to the respective currency equivalent just so that users' have more flexibility in the exchange rate they wish to use. This will help avoid expectations of feature behaviour and we have to be very careful with making any changes that could affect current users.
We do have big things on the horizon - we are currently developing a mobile app with OCR technology that will allow you to take pictures/ scan receipts which will then pull them through into your Clear Books account. I cannot give you an exact time frame, but this should be released very soon!
Also, we really appreciate your long lasting support over the years and really hope we can see through this journey together!