Hi Beverley,
It's not easy to determine counties from a postcode in a way that works for everyone - the address data we use comes from Royal Mail, who have abolished counties for postal purposes, so officially speaking counties should not be included in addresses at all.
This means they no longer keep this data updated and Dyfed is the only county they provide for the postcodes in question. Unfortunately there isn't a great deal we can do about this situation, so in these cases where the county isn't up to date or appropriate you will have to enter it manually.
Alex